[gaelian]

Sounds like a commandeered/re-jigged version of a quote attributed to Râshid bin Sa`îd Âl Makṫûm[1]:

"My grandfather rode a camel, my father rode a camel, I drive a Mercedes, my son drives a Land Rover, his son will drive a Land Rover, but his son will ride a camel."

So it would appear that amongst their other concerns, the Saudis also need to start producing their own fatalistic proverbs, rather than importing them from Dubai.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Rashid_bin_Saeed_Al_Maktoum