[kvb]

I've more often heard "inherent complexity" called "essential complexity".

[notduncansmith]

This is the term used in Out of the Tar Pit IIRC.