I'm not really on wifi good enough to reply extensively, but I pushed an update to the post explaining this better. If you carry out the read explicitly, you can still get the anomaly in much the same way. I should've done so from the beginning, but I tried to simplify the argument and went too far.
No comments yet.