[smashd]

Sorry to hear about your kitten.

One of our cats does the same thing with her paws, mostly on our (glass) storm door or on mirrors. She'll also do it on opaque doors when they're closed and she wants to go in the room they're blocking. Like you mentioned, maybe that behavior indicates a desire to go to the place they're pawing at.