[sageikosa]

Not sure what the subject of that sentence was; it appears to be passive (and actorless) in the first part but the dependent clause (after "then") seems active voice.

What or whom is causing society to go out of its way...? Litigation?