[FRex]

The segmenting backfires hilariously between countries.

I've often seen shows go "It was Mr. X all along!", everyone looked at the person who said that in shock and awe and realization, there was a sound cue, screen faded to black and then the show continued with them going to kick Mr. X's teeth in, but already in a much less dramatic tone.

And then the actual break happens in another spot, where it's much less appropriate and breaks the flow completely instead of making me eagerly await the end of the break to see Mr. X get his teeth kicked in.

This is actually a trope: http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/CommercialBreakCl...