I work with marketing agencies which has huge requirement for i18n & translations. I think there is definitely a market out there that would be interested in something like this. I have seen content creators creating different sets of images with translated text(takes many hours to manually do this right now). I am not sure how you are planning to offer this product/service, I would recommend offering it as an API which your clients can call from their applications.
hbornfree|7 years ago
This was also the original problem we set out to solve. Thank you for letting us know that more people share the same problem. Unfortunately we haven't yet gotten it into the hands of the marketing agencies.
If you are ok with it, can you send us a 'hello' mail at team{at}imgtranslate.com so that we can discuss a little more with you.
Cheers