[ashleyw]

I read it as more "students tend to prefer sitting at a real computer to learn".

[zapzupnz]

I know that's what it means. The point (as I said twice) is that it's not worded that way; the agency is in the wrong place.