top | item 20064229

(no title)

justsayinstuff | 6 years ago

>I am My Dear Marquis with the truest affection Yr. Most Obedt

What does Obedt mean here? Was Hamilton really literally a servant?

discuss

order

dflock|6 years ago

No - it's just a very polite/formal way of singing a letter to royalty/gentry. Like "Yours sincerely" turned up to 11.

sparky_z|6 years ago

No more than saying "yours truly" means you are literally that person's property. A more modern phrasing of the same sentiment might go something like "happy to be of service, as always".