[ashearer]

Immediately below that, the final Excel output is unreadable: it shows the left axis scale ending at 450 and right axis scale ending at 400, with both values corresponding to the same grid line.

Below that, it says you can draw these charts in JavaScript with a <chart> element, as if browsers natively supported it.