[keepspeechfree]

yes definitely consult a lawyer, it might introduce complications working with US companies.

There might be other ways you can structure his compensation that would be better for the company, maybe as a profit share and a bonus if the company sells that matches up to what would be his % ownership.

But it's the right move to find an attorney with experience.