[navinsylvester]

Spot on.

If yours is a small team and if many things are keeping your team busy - never address a technical debt head on until you can afford the luxury or until the business demands warrant for it. Most engineering team focus too much on technical elegance and go overboard. Rewrite culture can become nasty if unchecked.