[finaliteration]

In a some tangential way this makes me think of Derek Parfit’s “repugnant conclusion”:

https://plato.stanford.edu/entries/repugnant-conclusion/