[helgie]

You can just do 'pip install the-package' in python if you aren't using a virtual environment.

Ruby does have the equivalent of virtual environments, using RVM or rbenv (similar but different tools), to solve the same problems as in Python.