[fizzled]

The easiest way to do this is to skip KVM because the latency and disconnect is awful, and the tangle of wires is un unnecessary mess.

Instead, use microsoft remote desktop or VNC. Caveat: I've only ever gotten dual monitor + VNC to work on Ubuntu.