[tbejn]

Actually, I think it's not Preview bug. I use gramarly plugin in safari, and double copy-paste issue is happening there also. It's something more generally broken. I run 11.1