[oblongx]

This is probably the path of least resistance to get what it sounds like you want. I use a GoControl Z-Wave Thermostat and home assistant.