[thebenedict]

I've found The Five Dysfunctions of a Team useful. It's a clear description of things that go wrong when people work together, even when everyone has good intentions.

I'll second the suggestion to speak with a professional therapist or coach if it's an option. These situations are difficult to navigate and a neutral perspective can be helpful.

[leguy]

Any recommendations for finding a professional therapist/coach?