[jablan]

How would any measures at storage layer prevent, for example, issues in caching?

[mewpmewp2]

And how can one enforce it on a storage layer? There must be something in the application that determines user identity, which either threading, flawed logic, bug or caching (most likely) can mess up. In which case storage layer gets this identity information from application layer.