[nxc18]

Toolbars in mac apps tend to be really good about this. I didn't realize (coming from Windows) that many apps (Notes, Safari, Mail, Finder, others) are using the built-in toolbar system, which gives you a very large degree of customization. That experience seems to be the default, and even third-party apps like Fork often use it.

You can see it in this article: https://9to5mac.com/2021/06/16/safari-in-macos-monterey-what... (image: https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2021/06/how-s...)

Hopefully, they add back some of the missing customization options in a later release.