[cobby]

> it appears there is a bug that's causing the site to reload Google's recaptcha multiple times

I forgot to mention that it is not a bug. See https://github.com/google/recaptcha/issues/335 for example (I believe there are others issues like this in the repo)