[cknoxrun]

Not the greatest UI, but you can show 2 conversations at the same time by command-clicking on a person/channel (or right clicking on a second person/channel and choose "Open in split view").