[Causality1]

I feel like these have been translated in an over-technical way to deliberately make them seem more ridiculous. Is It can oxidize on my anus not really "it can rust on my ass"?