[danielecook]

Maybe something like this?

https://www.devontechnologies.com/apps/devonthink

I haven’t used it personally but I think it could be used for this type of research.