[Judson]

Interesting. Just one data point, but my wife and I both have airtags on our keys. When I drive her car (and she's not in it), I get a notification about her keys traveling with me. We're on the same iCloud "family" account. I wonder if there’s something else that needs to happen?

[jedberg]

When you go into "Find My", can you see your wife's devices and keys?

[Judson]

I see all her other devices, but not keys. Now that I know how it should work, going to see if re-registering the keys changes things.

[hackmiester]

I would reach out to Apple about that. It’s not supposed to work that way.

[oarsinsync]

“Okay, so what we’re going to try and do here, is reset and erase, and not restore from iCloud backup, so we can rule out this being something in your profile.”