[tdido]

I use https://www.mkdocs.org/, which is markdown-based. It's simple to get started and customizable enough if needed.