(no title)
mhogomchungu | 3 years ago
So, I would read "12:00 AM" as "six hours into the night" since its been 6 hours since the night has started.
I would also read "12:00 PM" as "six hours into the day" since its been six hours since the day has started. Speaking it, i would say "saa 6 mchana" and the literal translation is "time 6 noon".
I and most people here always set time in AM/PM format and i always have to first convert it to swahili time before making sense of it.
technobabbler|3 years ago
mhogomchungu|3 years ago
In swahili time, i would say "its from hour 2 in the morning to hour 10 in the everning.