[Fritsdehacker]

In Linux you can also use network namespaces for this. Although you can't have your application run in multiple namespaces simultaneously, I think.

The websocket approach is a lot easier to configure, so I'm definitely going to look in to this.