[virchau13]

You don't need LD_PRELOAD; the ptrace mechanism by itself can intercept system calls and modify them on the fly.