top | item 32937177

(no title)

olao99 | 3 years ago

How are you getting the transcription of the NRK episode? I am learning Norwegian and often struggle to find reliable transcriptions for audio where the text exactly matches the audio (often subtitles are heavily edited compared to what's actually being said)

discuss

order

magicalhippo|3 years ago

The stuff I quoted was listed as an abstract of sorts for the episode. I know NRK is very good at providing subtitles for their TV productions, but as you say they're abbreviated.

I'm guessing maybe audio books along with the actual books would be the best source for such? I mean there's Mozilla Voice, but it's quite limited in the Norwegian department and perhaps not quite as interesting as an audio book would be.