[mcspiff]

This isn’t entirely true fwiw. That assumes a constant load on the systems. If you start running into a capacity crunch on a given system, your best case is scale horizontally or vertically using established procedures. But if you hit a limit there (vertical scaling limit, architectural limit) and actually need to refactor? Good luck!