[pancakemouse]

Regarding your first point, a good alternative to Bazel is https://please.build/ - its build graph can solve exactly this problem in CI.