[kag0]

This is a false dilemma. There's no need to choose between ugly buildings with climate control and attractive buildings with poor climate control. It can be very hot in Las Vegas and the buildings shown in the article have climate control more than capable of making you cold in the summer.