[beeboop]

> services intended to circumvent measures that control access to copyrighted works

A soft paywall that can be removed by modifying HTML elements on a page doesn't seem like an actual control for copyrighted material, since the server has already provided you the entirety of the copywritten work and it exists on your computer in plain text (within markup). That they're choosing to do that is on them. I am lawfully accessing their website and how I interact with the local copy of data that they send me is 100% my business as long as I'm not redistributing it.