[acg]

In our neighbourhood we've been calling working with particularly difficult legacy code software archaeology: where it's not not clear what some piece of software was supposed to do. http://media.pragprog.com/articles/mar_02_archeology.pdf