[timsehn]

If you are just looking for data versioning there is Dolt:

https://github.com/dolthub/dolt

And that has a user-friendly UI in DoltHub:

https://www.dolthub.com/

You wouldn't store the images themselves in Dolt, those would likely be links to S3 but al the labels and surrounding metadata could be stored in Dolt?

DISCLAIMER: I'm the CEO of DoltHub so this is self-promotion.