[ESMirro]

Do you think you would feel the same about Aloy if she were presented as a male character?

As the protagonist of the story she’s privy to information and intelligence far beyond the knowledge of much of the rest of the cast. She’s treated as a literal outsider for much of the early story and is often held back from completing vital goals by archaic and arbitrary belief systems throughout both games.

The character is arguably too nice and accommodating to those blocking progress, given the situation, yet your complaint is fairly common.

[rjzzleep]

Absolutely yes. Maybe there are male game characters like that, but I clearly don't remember them. Do you have any examples?

You can be snarky by the way. She is not snarky. She's just superior to the "dumb plebs" and whiny at the same time.

I can't currently think of stupid annoying completely superior male protagonists, but they are quite common in certain types of anime. If the comments on streaming platforms are any indication on their popularity, for the most part, unless the story is extreme parody, they are usually universally disliked.

[ESMirro]

I don’t really agree with your interpretation of the character, I would argue she’s more understandably frustrated and desperate given the context of the story than whiny. To me that makes her a more realistic and well-rounded character. She’s certainly nothing close to an anime cliche even at the characters more stubborn or impulsive moments.

Edward Kenway (Assassins Creed: Black Flag) is a similar character that comes to mind, though I concede it is difficult to think of many open world video-game characters that deviate from blank-slate people pleasers.