[mtriassi]

This makes me wonder how much of this is because research typically happens in an academic setting versus this just being the nature of research.

I wonder if researches from private companies feel the same woes. If so, its probably just the nature of, like others have mentioned, a deliverable / outcome based jobs. I'd imagine (and hope), that at the very least they're paid better and have more resources available to them.