[maybe_pablo]

You're welcome! Finamp is very good, then there's also https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player which is also worth trying.