top | item 36966721

(no title)

balnaphone | 2 years ago

I wrote:

> "Was the president strong at writing essays when JFK was a high school freshman? Read this essay to find out!"

You write:

> "when the president was a high school freshman"

These are very different circumstances, of course.

If the original sentence had "reigning" before the word "president", then I would absolutely agree with the given interpretation.

I've noticed that Americans call ex-presidents "president", and ex-governors "governor", so that merely adds to the confusion. English is not my native language, and I'm not American, so perhaps I fall into the "lack fluency" category. Conferring with other native speakers nearby, every American immediately reads it as intended, whereas Brits and Canadians do not.

I conclude that the original sentence is poorly written, and that I misread it.

discuss

order

No comments yet.