[duesee]

Thank you both! I corrected the part about Gmail and OAUTH2. With 2FA enabled, generating an app password and using it in IMAP is still possible.

Will check out your proxy!