[shinratdr]

iOS & tvOS support any controller that can appear as an Xinput Xbox Controller, PS4/PS5 controller, or Switch Pro controller. 8BitDo just doesn’t call out this compatibility for some reason.

You should try the 8BitDo Zero 2, should fit your needs. This also might work in one of those modes. I’d just buy it on Amazon so you can return it easily if it doesn’t.