[gbtw]

I think the trick is keep generating the code from your configuration on regular basis, if not every build. Is what we used to do with generating code for our front-end based on entities in Java decade ago. With enough test coverage for testing correctness.