[KANahas]

From my research into microscopes for fine electronics work, the keyword you are looking for is “trinocular”. They have standard camera mounts built in and you can attach almost any camera via an adapter.