[mimimi31]

>OpenWRT's hardware table seems not very useful; I can't, for instance, filter for at least two ethernet ports.

You could download the CSV dump of the hardware table [1] and filter in e.g. LibreOffice Calc.

[1] https://openwrt.org/_media/toh_dump_tab_separated.zip