I'd assume they mean users interacting with the chart vs first load. So the user sees the base chart (Let's say 1MB of data on the server, less depending what gets pushed to the user) and then additional filters, aggregations, etc. are pretty cheap because the server has a local copy to query against
izyda|2 years ago