[tangentstorm]

Yes but in whatever language you're imagining here, a "list" probably isn't the kind of list that lisp uses (linked lists of cons cells).