[Jazgot]

In chrome mobile you can go to the settings > accessibility > force enable zoom.

[unwind]

Great tip! I realized I was actually viewing the page in the Github app, so ... still no zoom. :/