[hadley]

Oh, you mean the pro drivers? Unfortunately we can't give those away because we have to pay several $100k a year just to get access for our customers. Most of the pro drivers do have equivalent open source versions that you should be able to use instead.

Hmmm, I'd still try generating the table with quarto (since you can output word documents), or try gt (https://gt.rstudio.com), which I know has much greater control over output, and supports RTF output (https://gt.rstudio.com/reference/as_rtf.html) which should import cleanly into word.