[vermooten]

I've always thought of dreaming as analogous to a flight simulator, as the article suggests.

[steve1977]

The two are not mutually exclusive. It's possible that one happens during REM sleep and the other during NREM sleep (simplified...)